قسمت 6
.سلام
سان وو,تو اينجايي؟
...عزيزم
هرگونه استفاده ي مادي از اين زيرنويس بدون هماهنگي با مديريت انجمن مجاز نمي باشد FOrum.KOreanDream.ir FOrum.KOrean-Dream.ir
,بله
.من بودم که تماس گرفتم
.بايد همو ببينيم و حرف بزنيم
.مهمه
,بايد سرت شلوغ باشه
.ولي بهت التماس مي کنم
,بله
.منتظر ميمونم
.:.:(maharsa)ترجمه و زيرنويس : فهيمه:.:.. .:.: FOrum.kOreanDream:.:. .:.: FOrum.kOrean-Dream:.:.
.فقط بشين,بشين,بشين
.بشين,بشين
.خداي من
بهت سخت گرفتن,مگه نه؟
.چيزي نبود
.با تيمِ تحقيقات صحبت کردم,پس نگران نباش
.همه چيز بايد درست بشه
.تو بايد به تيمِ آناليز برگردي و به بچه ها کمک کني
بايد عجله کنيم و اون آدما رو حتي برايِ .اينکه حالِ تو بهتر بشه بگيريم
,و من درباره يِ خانواده يِ جو سو يئون فکر کردم
و فکر مي کنم چيزايي که گفتي يه جورايي .درسته,سان وو
دارم به اين فکر ميکنم که از خانواده يِ ...خبرچينا محافظت کنيم
.بالاخره اون آدما کمکمون مي کنن
پس فعلا,به کارايِ شخصيت برس,و اگه تو دردسر افتادي,چرا به عنوانِ يه همکار کمکت نکنم؟
عقيده يِ من اينه,خودت چي فکر مي کني؟
.فکر نمي کنم بهتر از اين بشه
.ممنون
نمي خواد ازم تشکر کني,هر چي نباشه .ما با هم همکاريم
.اگه تو دردسر افتادي,بيا با من درميون بذار
.اوه راستي,راستي
پدرت تو سازمانِ دفاع کار مي کنه؟
آه,اون ديگه اونجا کار نمي کنه و الان در شرکتِ فناوريِ شبکه يِ هي چي کار ميکنه,يه شرکتِ .امنيتيِ آي تي
اوه واقعا؟
.چه بهتر
چيزِ زياد مهمي نيس,ولي من يه هارد دارم يه جورايي امنيتيِ,و دنبالِ يکي ميگردم که بتونه .واسم بازش کنه
اون آدمِ مشغوليه؟
سرش شلوغ هست,ولي اگه مسئله اينه .مشکلي نداره
واقعا؟
پس فقط بايد بهش زنگ بزنم و بگم تو بهم معرفيش کردي,درسته؟
.البته
.لطفا همينکارو بکنيد
.باشه
.دارم عقلمُ از دست ميدم
چرا همه چي مشکوک ميزنه؟
.اوه,ارشد فکر نمي کنم جواب بده
بايد يه بازه يِ زمانيِ گسترده تريُ در نظر بگيريم؟
.پس سعي کن گسترشش بدي
اونوقت کارا باز بيش تر ميشه و من .بازم نمي تونم برم خونه
اونوقت کي قراره سان وو رو بيدار کنه؟
ارشد,بيا به سان وو زنگ بزنيم,اينطوري شايد .بتونيم يه چيزِ جديد پيدا کنيم
منظورم اينه که چون اون يه مامورِ ميدانيِ پس شايد بتونه حرکت هايِ مشکوک رو تشخيص بده
!هي
.مردِ پشت سرت هم مامورِ ميداني ـه
قبل از اينکه من بيام مامور نبودي؟
. به صفحه نگاه کن
.همونجا متوقفش کن
اين يکي؟
چيه مگه؟
.فقط يه رهگذره
الکي مشکوک نيستي؟
...دختره يِ لوس,واقعا که
.صبر کن,صبر کن,آروم تر
زمان بنديش زيادي بي نقص نيست؟
.دقيقا ماشين ايستاد و اون واردش شد
.اونا منتظرش بودن که بياد
فکر مي کنم درباره يِ منتظر بودنشون .راست ميگي
ببين,ببين,قبل از اينکه سوار بشه يه چيزيُ .انداخت بيرون
درسته؟چي رو انداخت بيرون؟
حتي کيفيتش رو هم بالا ببريم .نمي تونيم ببينيمش
واقعا,کيفيت دوربينِ مدار بسته هايِ عمومي افتضاحه,الان تو چه نسلي هستيم؟
زمان؟
.8:22صبح
.جو سو يئون 8:20 دقيقه کشته شد .مکانش هم مطابقت داره باهاش
...ارشد
داري کجا ميري؟
.سلاحِ قتلُ پيدا کنم
!خانم
.ببخشيد
.لطفا يه لحظه صبر کنيد
.يه لحظه
.من واقعا متاسفم
.خسته نباشي
.لطفا يه دقيقه از وقتتونُ به ما بديد
.خداي من,زمستونه
.حتما خيلي واست سخت بوده
.بفرماييد
.بله
.ممنون
.پيداش کردم
.فهميدم
دنبالِ مسيرِ ماشين با درنظر گرفتنِ .بازه يِ زماني مي گردم
داري چيکار مي کني؟
فناوريِ شبکه يِ هي چي؟؟
.اون يه شرکتِ قابلِ اعتماد و برجسته است
نيمه يِ اولِ سالِ گذشته,تبديل به يه شرکتِ خصوصي شد و فقط رويِ توسعه يِ شرکتشون تمرکز داشتن
مدير کيم وو سوک مديرِ اصليِ تيمِ .توسعه است
در زمينه يِ رمز گشاييِ الگوريتم ها .در کشور بهترين ـه
.فهميدم,مرسي که بهم گفتي
.باشه
کيم وو سوک،مديرِ بخش فناوريِ شبکه يِ .هي چي
اه,الو؟
الو,مدير کيم وو سوک؟
سرپرست کيم وو سئوک،من از وزارتِ .استراتژي و امورِ مالي هستم
.آه،بله،سلام
...اما من وسطِ جلسه هستم
... يه لحظه صبر کنيد
گفتيد کي هستيد؟
من سرپرست سوک جونگ هيوک ،همکارِ .کيم سان وو هستم
ببخشيد موقعِ جلسه مزاحمتون شدم ميتونم بعد از جلسه باز باهاتون تماس بگيرم؟
.آه،نه،نه
.فکر مي کنم جلسه به تعويق افتاده
.همتون،فعلا بريد بيرون،بريد
.زود باشيد،زود
از سان وو خيلي درباره اتون شنيدم،اون به .من گفت وقتي تصادف کرد شما کمکش کرديد
.اوه،اون که چيزي نبود
واحدِ ما بدونِ سان وو کاراش پيش نميره ...به هر حال،پدر
من بهتون زنگ زدم چون سان وو به من گفته بود که مي تونيد درباره يِ موضوعي بهم کمک کنيد
آه بله،اگه کمکي نياز داريد من قطعا اينکارو .براتون انجام ميدم
...اما
چه نوع کاري؟
کارِ خاصي نيست،فقط مي خواستم باهاتون .درباره ي مسائلِ امنيتي بپرسم
اين مسئله اي نيست که بهش به عنوانِ ...يه قضيه يِ رسمي نگاه کنيد
بلکه دوست دارم در اين مورد به صورتِ ...شخصي باهاتون صحبت کنم
.آدمايِ زيادي سرِ اين قضيه مسئولن
بله،اگه خوب پيش بره،فکر مي کنم به نفعِ .شرکتِ شما هم باشه
.آه،بله،بله،البته
.من مشکلي ندارم
...پس من برنامه هامُ تنظيم مي کنم و
.باهاتون تماس ميگيرم
.بله،بله،پس ميبينمتون
.لطفا هوايِ سان وو رو داشته باشيد
.فعلا برو خونه
.دوباره به زودي همو ميبينيم
هي!انقدر نگرد،هنوز مدرکِ قابلِ اطميناني .هم نيست
تيمِ تحقيقات اينکارو نميکنه،پس يکي يا دو .روزي طول ميکشه
سرپرست گفت با تيم هايِ ديگه در ميونش .نذاريم،پس بيش تر طول ميکشه
اما سرپرست اين دفعه زيادي .فهميده شده
.اون مثلِ قبلا نيست
.اين خودشه
از کجا ميدوني؟
.من قبلا اونو ديدم
. به اين شماره پلاک نگاه کن
.مي گردم ببينم کجا رفته
نمي تونيم آروم تر بريم؟
اگه با عجله مسائلُ پيش ببريم که .قضيه حل نميشه
،ممنون
!!به خوبي ميخورمش .هي،هي
!داغه ها
...عزيزم
کارمون آسون تر از چيزي شده که .انتظار داشتيم
مونده بودم چطوري سرپرست سونگ رو ...ببينيم
.اما اون اول با من تماس گرفت
.هيچ چيزِ‌مشکوکي هم وجود نداره
چرا اون باهات تماس گرفت؟
اون که بويي نبرده،نه؟
...نه،نه
گفت يه تقاضايي درموردِ يه مسئله يِ .امنيتي داره
.مي تونم با چيزايي که ميدونم جوابشُ بدم
اما،کجا بايد همو ببينيم؟
بايد از شرکت باهاش تماس بگيرم؟
مي توني خودت تنهايي انجامش بدي؟
،احتمالا چنتا آدم با خودش مياره
.و مطمئنا تلفنشو با خودش مياره
پس کجا واسه قرار ملاقات خوبه؟
تو يه رستوران خطرناک نيست؟
.من اومدم
.اوه،سان وو
چرا درباره يِ سرپرست سونگ چيزي به من نگفته بودي؟
اه،سرپرست زنگ زده بود؟
.گفته بود يه خواسته اي ازت داره
بهت نگفت چي مي خواد؟
.نه،اون واردِ جزئيات نشد .فقط خواست اگه ميشه همو ببينيم
.گفت بعد از اينکه همو ديديم حرف ميزنيم
پس،ميخواي يه قرار ملاقات باهاش بزاري؟
.البته
.يه جورايي تو رو هم ميبينم
سرپرست شخصا باهات تماس گرفت؟
.به گوشيم زنگ زد
تو بهش شمارمو نداده بودي؟
براي دانلود قسمتهاي بعدي به آدرس زير مراجعه نماييد (http://forum.korean-dream.ir/thread22312.html#post169980)
.مامان
داري چيکار ميکني؟
...اُ...اوه
ميخوام آشغالا رو بزارم بيرون،پس داشتم .ميديدم تو کيفت آشغالي چيزي هس يا نه
مامان،نمي توني همينجوري تو کيفِ يه کارمندِ دولت نگاه کني،شايد يه سرس اطلاعاتِ محرمانه .توش باشه
.ببخشيد
.نه،نيازي به عذر خواهي نيست
.ديگه اينکارو نکن
.سان وو،بايد يه چيزي بهت بگم
.اوه،بفرماييد
.مامان،تلفنُ بده به من
يون جين
چرا؟کيه؟
.يه دقيقه
.يون جينِ
.مامان،بايد بهش زنگ بزنم
داري چيکار مي کني؟
نميشه يه مدتي با يون جين در تماس نباشي؟
.ميدونم،الان داري فکر ميکني حرفم عجيبه
.فقط يه چيزي منو خيلي مضطرب کرده
يون جين....يون جين
چيه يون جين شما رو مضطرب کرده؟
.زادگاهِ خودش و والدينش
.يکي دوتا چيز نيست که درباره اش مشکوکه
دقيقا به چي مشکوکي؟
بايد کارتِ شناساييشو بهت نشون بده؟
.البته،اگه اون مشکلي نداشته باشه
!!مامان
...کسايِ ديگه واسم مهم نيستن،اما
.مامان،نمي توني اينکارو با يون جين بکني
فکر مي کني همه چيزُ درباره يِ يون جين ميدوني؟
...چه
،درسته،من درباره يِ چيزايِ ديگه نمي دونم،اما
.اون خيلي شبيهِ توئه
!!ما شبيهِ‌ هم نيستيم
.باشه
.حتما من اشتباه فکر مي کنم
...اما
فکر ميکني چقدر درباره يِ من ميدوني؟
...به چي فکر ميکنم،چي دوست دارم
فکر ميکني درباره يِ همه چي ميدوني؟
...سان وو،فقط همين دفعه،بهم گوش بده
...فقط همين دفعه،همين يه بار !خواهش ميکنم
تا کي مي خواي با گفتنِ اين کلمه منو تحتِ کنترل داشته باشي؟
.اين دفعه...خواهش ميکنم شما بهم گوش بده
...سان وو
.من بچه نيستم
...هرکاري که ميکنم،با هر زني که قرار ميذارم
.به خودم ربط داره
...دوباره منو نااميد نکن
.خواهش ميکنم
.من اومدم
چي شد؟دوباره با مامان بحثش شده؟
سرِ چي با اوپا دعواش شده؟
!يائسگي،به خاطرِ يائسگيِ
مخاطبان مامان
.:.:(maharsa)ترجمه و زيرنويس : فهيمه:.:.
يهويي چي بهش گفتي؟
.تو خوب ميدوني سان وو چه حسي داره
تو هم فکر مي کني من اشتباه مي کنم؟
که چيزي نمي دونم و الکي به يون جين گير ميدم؟
حقيقت اينه که تو به هيشکي جز .خانواده امون اعتماد نداري
،با در نظر گرفتنِ کارمون در چند روزِ گذشته
.حتما زيادي حساس شدي
...يون جين،اون دختر
.يه چيزي درباره اش عجيب ‍ه
.که مدام ذهنمو درگير کرده
چرا؟چيزي تو خونه اش پيدا کردي؟
.هيچي
اونوقت مشکل چيه؟
فقط به خاطرِ اتفاقايِ اخير يه کم .حساس شدي
.بهتره زندگيشونُ بسپاريم به خودشون
ما يه کارِ خيلي ضروري با سونگ جونگ هيوک داريم،مگه نه؟
.ازش بخواه بياد خونمون
چي؟يون جين؟
اگه بياد اينجا ميخواي چيکار کني؟
...الان سان وو اينجوري
.منظورم سونگ جونگ هيوک ‍ه
.دعوتش کن اينجا
.دوتايي تو خونه بهتر از پسش برميايم
الو؟
.الان زياد نميتونم صحبت کنم
چرا؟اتفاقي تو خونه افتاده؟
.اينجوري نيست،اما ما تحتِ نظارت هستيم
.فردا دوباره سعي ميکنم
درضمن،بهت گفته بودم تو اول زنگ نزني،مگه نه؟
.زمانِ برنامه ريزي شده 8 بعد ازظهره .دوباره اول زنگ نزن
براي مامان مامان متاسفم
چه اتفاقي افتاده؟
.ما داريم مياريمشون بيرون .نه، واقعا،مياريمشون بيرون
.اما ممکنه تو راه صدمه ببينن
.اونا ميگن نميتونيم امنيتشونُ تضمين کنيم
فکر ميکنم مجبووريم هر چه زودتر بياريمشون کره
راهي هست؟
.هر کاري بتونم ميکنم
بابا،با سرپرست قرار ملاقات گذاشتي؟
،نه
.هنوز تاريخشو معلوم نکرديم
چرا؟اون چيزي گفته؟
.نه،چيزي نگفته
ميتوني الان به سرپرست زنگ بزني؟
!صبر کن،نه
.سه دقيقه،سه دقيقه يِ ديگه
.اوه
.مي خوام يه چيزي بهتون بگم،سرپرست
...چيه؟درباره يِ خانواده يِ سو يئون ‍ه
.يه لحظه صبر کن،يکي داره زنگ ميزنه
به خاطرِ کي؟
خانواده يِ جو سو يئون؟
.واقعا؟پس صبر کن
بله،سلام،مدير کيم وو سئوک،وقتِ خالي پيدا کرديد؟
.بله،اون موقع ميتونم ببينمتون
.خوش آمديد
.من برايِ مشاوره اينجام
...بله،اگه اينجارو ببيني توضيح ميده که
ناشناس
چرا تماس گرفتي؟ کارا خوب پيش ميره؟
دوباره که سرِ کارايِ بيهوده انرژيتو هدر نميدي درسته؟
.با سرپرستِ سازمانِ اطلاعات سرو کار داريم .ميدوني که آسون نيست
.گفته بودي که ميتوني انجامش بدي
.اگه نميتوني بهم بگو،من وقت ندارم
.تقريبا انجامش دادم .به زودي ميبينمش
چطوري؟ اون خودش زودتر زنگ زد و گفت ميخواد .شوهرمُ ببينه
کيم وو سوکُ؟
چرا؟ .منم جزئياتشُ نمي دونم
.فکر نمي کنم برايِ تو هم مهم باشه
مگه فقط نبايد ميکروفونُ بذاريم تو گوشيش؟
ديروز،داشتي التماس مي کردي ،که نجاتت بدم
انگار خيلي زود خودتُ جمع و جور کردي .خيلي خوبه
.فقط شکست نخور
پنج بعداز ظهر مدرسه ي يونگ سو
يونگ سو،اومدي خونه؟
!ببخشيد،من هنوز بيرونم !!مامان
اگه نمي خواستي بياي خونه حداقل بايد .يه کمي پول ميذاشتي
من تا 9 بايد براي امتحان درس بخونم يني ميگه تا اون موقع گشنگي بکشم؟
ببخشيد،تا اونجايي که بتونم ... زود خودمُ ميرسونم
.يونگ سو،متاسفم،امروزو يه کمي نودل بخور
!!مامان
.:.:(maharsa)ترجمه و زيرنويس : فهيمه:.:.
هرگونه استفاده ي مادي از اين زيرنويس بدون هماهنگي با مديريت انجمن مجاز نمي باشد FOrum.KOreanDream.ir FOrum.KOrean-Dream.ir
...به خاطرِ اتفاقايِ اخير
.يه کمي زيادي حساس شدي
!!بسته
.نه،اين امکان نداره
نميدوني ما نبايد اينطوري همو ببينيم؟
چرا مي خواستي منو ببيني؟
.اين کار
.نميخوام ديگه انجامش بدم
...کارِ ما
جوريه که... فقط اگه بخواي،بتوني ازش دست بکشي؟
.منظورم اين نيست
...من با چين رفتن مشکلي ندارم
و تو هم مي توني يه کارِ ديگه بهم بدي .که اينجا انجام بدم
...ديگه نمي خوام تو تعقيبِ سان وو
.شرکت کنم
...سان وو
...رفيق لي يون جين
داري واقعا باهاش قرار ميذاري؟
اگه بمونم هيچ کاري واسه انجام دادن ندارم ...مامانِ اون هم
،نه
،کيم سونگ هي
.اونم الان داره برايِ ما کار ميکنه
...اگه تو يکدفعه ناپديد بشي
کيم سان وو هيچ کاري نميکنه؟
با اون شخصيتش،حتما اين ور اون ور ميگرده ،دنبالت تا پيدات کنه،رفيق
و چي ميشه اگه در اين حين هويتِ اصلي ات رو بفهمه؟
.من باهاش بهم ميزنم
بهش ميگم مي خوام برم چين و ديگه .نمي خوام باهاش قرار بذارم
.يه جورايي مجبورش ميکنم ولم کنه
.پس خواهش مي کنم
،رفيق
تو جو سو يئون رو مي شناختي،مگه نه؟
.وقتي تمرين مي کرديم باهاش دوست بودم
.تويِ جنوب هيچ وقت نديدمش
!پس تو دوستت رو کشتي .من نمي دونستم
...اگه مي دونستي مربوط به سو يئونه
گزارشش نمي کردي؟
جو سو يئون چون به حزب وفادار .نبود کشته شد
،فکر مي کردم تو متفاوتي رفيق يون جين
.چون وظايفتُ به خوبي انجام ميدادي
اشتباه ميکنم؟
.من فرق دارم از کيم سان وو تا اين حد خوشت مياد؟
انقدر که حاضري دستورِ حزبي که بزرگت کرده رو ناديده بگيري؟
.نه فکر کردي اگه کشور و خانواده اتُ رها کني کيم سان وو تو رو قبول ميکنه؟
.شما دو نفر هيچ ربطي به هم نداريد
بهتره ماموريتتُ به خوبي تموم کني و مثه .يه قهرمان رفتار کني
.اين مسيرِ توئه
.و خانواده ات هم خوشحال تر ميشن،رفيق
.متوجه شدم
...خيلي بخور
اگه ميخواي به عنوانِ دو نفر زندگي کني .بايد دوبرابر غذا بخوري
،ما تمامِ تلاشمونُ کرديم،اما آخرين مکانِ ماشين
.همونجاييِ که ناپديد شده
و؟
هان؟
...به خاطرِ همين هنوز ماشينُ پيدا نکردي؟
بله،ما ماشينُ ‌از همونجايي که حرکت کرد دنبال کرديم
اما چون ماشين از جاده اي رفت که دوربينِ ...مدار بسته اي وجود نداشت
اگه اونا از اين قضيه بويي ببرن ...ممکنه ماشينُ از بين ببرن
پس تصميم گرفتيم از الان فقط مراقبِ .موقعيت باشيم
،باشه،فهميدم،پس حواست به موقعيت باشه
تا وقتي که مدارکِ قابلِ اطمينان پيدا کنيم بيايد بينِ خودمون نگهش داريم،فهميديد؟
بعدي چيه؟
مجرمِ جديدِ حادثه يِ اخير مسئوله جاسوسايِ ...جديدِ شمال ‍ه
.به نظر ميرسه همون مرد با جايِ سوختگي ‍ه
.داريم دنبالِ يه نفر با همون قيافه مي گرديم
سعي کن پيداش کني .پيدا کردنِ اسمش زياد مهم نيست
،بيايد جلسه رو همينجا تموم کنيم .همتون کارتون خوب بود
.اوه،منم،بگو
.واقعا؟باشه،کارت خوب بود
.سان وو
چيزي که ازم خواستيُ يادته؟ .شنيدم خوب پيش رفته
...پس الان
.اونا تازه رسيدن
.ممنون،خيلي ممنون
.چيزي نيست
!خيلي ممنون
.پروسه يِ بازجوييِ اين کشور خيلي ساده ‍ست
.لطفا از اين طرف بيايد
.لطفا از اين طرف
.لطفا صبر کنيد
.سن و اسمت
.اسمم کيم سون شيل ‍ه
.من 47 سالمه
.در اون باره نمي دونم
.دخترم...شنيدم دخترم نجاتم داده
اسمِ دخترت چيه؟
.جو سو يئون
...جو سو يئون
،به محضِ اينکه رسيديد بازجويي شديد .حتما خيلي سخت بوده
.من کيم سان وو هستم
،هيچ اتفاقي نميفته
.پس خواهشا خاطر جمع باشيد
.سو يئون ازم اينو خواسته بود
آه،اينجوريه؟
پس،سو يئونِ من کجاست؟
.اونا گفتن اگه بيام اينجا ميتونم ببينمش
بعد از باز جويي،مي تونم ببينمش؟
مدت ها قبل
يه جايي تويِ آسمون
دوتا ستاره
زندگي مي کردن
اون دوتا ستاره
عاشقِ هم شده بودن
و با همديگه
سفرِ هيجان انگيزِشونُ شروع کرده بودن
اون ستاره ها از بدوِ تولدشون
کم نور و زيبا بودن
مامان،متاسفم
...مي تونستن همديگرو
بغل و لمس کنن
در حالي که خواب ميديدن
.مامان متاسفه ...در همون لحظه
سوختن،و ناگهان همه يِ اون خاطره ها
ناپديد شدن
.سان وو،صدات امروز خيلي خوبه
.همش تموم شد
.خوبه
.تو خيلي سختي کشيدي
داشتم فکر مي کردم قبل از اينکه برم خونه يه سري به خونه ات بزنم،اشکالي نداره؟
البته،شام خوردي؟
سرِ راهم سوپر مارکت فروشِ ويژه داشت .واسه همين کلي خريد کردم
چيزي هس که دوست داشته باشي بخوري؟
کاري درست کنم؟يا ازش خسته شدي؟
،يه عالمه غذايِ خوشمزه درست مي کنم
.پس زودي بيا اينجا
.من تقريبا رسيدم خونه
.پس بعدا ميبينمت
داري دنبالِ اين مي گردي؟
بزرگترين مرجع دانلود و ترجمه ي فيلم و سريال هاي کره اي FOrum.kOreanDream.ir FOrum.kOrean-Dream.ir
مدت زمانِ زيادي سعي کردم نفسمُ نگه دارم
تا اونجايي که ديگه داشتم ميمُردم تا آخرش،تا آخرش
...اگرچه دردناک و ناراحت کننده بود
.ازت متنفر بودم
مامان،تو رفتي به ديدنِ يون جين؟
نه،چرا بايد برم ديدنِ‌ اون؟
.هر اتفاقي بيفته،حسِ من عوض نميشه
مطمئني عوض نميشه؟
برو،مهم نيست فرار کني يا با يه ماموريتِ ...ديگه برگردي
.همين الان بايد تمومش کني
اگه بهم بگي بينِ عشقم و خانواده ام ...يکيُ انتخاب کنم
.من بازم خانواده امُ انتخاب ميکنم
يون جين،مي خواي فردا شب برايِ شام بياي خونم؟
مي خوام به صورتِ رسمي به عنوانِ شخصي که ميخوام باهاش ازدواج کنم به خوانواده ام معرفيت کنم
...اين يه کمونيستِ مجازهِ
جو سو يئون،که در آخرين عمليات بوده،توسطِ .اين آدم کشته شده
از شوهرت بخواه سرپرست سونگ جونگ هيوکُ .ببينه
داري به گرفتنِ همه چيز و کشتنِ اون فکر مي کني؟
سونگ هي،اين آخرين کارتِ،درست .انجامش بده
مهم نيست چي بشه ...اين دفعه،هوانگ کي چول
.قطعا دستگيرش مي کنم